女の腐ったような人って

女の人に対して男みたいな性格と評するのは良くも悪くもとれない、どちらともとれる言い回しです。
だけど、男に対して女みたいな性格と評する時はたいてい悪い意味で使われる。
だから、女は男っぽくても女っぽくてもどちらでもいいのです。
男は違う。男の場合は男らしいのはいいが、女っぽいとダメなのです。

ある女性がある男性のことを「女の腐ったようなヤツ」と言ってました。
女が腐るとどうなるのでしょうか。
きっとヤツのようになるのかな。
古くなると腐るワケだから、古い女と書いて姑という言葉があるくらいだから、きっとソレだよね。